青春是??

蘆葦筆在泥板上刻下的字眼　是遠古耕種文化的　灌溉起源
新月沃土上還沒休耕的石茅長劍　征戰的不是多年後　主宰華爾街的石油田
吉爾伽美什史詩強調方舟與洪水間的關聯　早在耶和華聖誕在馬廄　之前
蘇美爾阿卡達週定了第一個一周七天　卻忘了應該要周休幾日　這種關鍵
遠古神祉居住的神殿　也已經不再被祭祀　膜拜著以　祂們聽得懂的語言
而考古發掘重新出土的文獻　卻在櫥窗中　不再得以安眠

親愛的　那句饒富歷史價值的諾言　終究也只能　囚禁在石板上面

我給妳的愛　寫在西元前　深埋在　美索不達米亞平原
幾十個世紀後　出土發現　泥板上的字跡依舊　清晰可見







詞：方文山 曲：周杰倫

古巴比倫王頒布了漢摩拉比法典
刻在黑色的玄武岩　距今已經三千七百多年
妳在櫥窗前　凝視碑文的字眼
我卻在旁靜靜欣賞妳那張我深愛的臉

祭司　神殿　征戰　弓箭　是誰的從前
喜歡在人潮中妳只屬於我的那畫面
經過蘇美女神身邊 我以女神之名許願
思念像底格里斯河般的漫延

當古文明只剩下難解的語言
傳說就成了永垂不朽的詩篇

我給妳的愛寫在西元前　深埋在美索不達米亞平原
幾十個世紀後出土發現　泥板上的字跡依然清晰可見

我給妳的愛寫在西元前　深埋在美索不達米亞平原
用楔形文字刻下了永遠　那已風化千年的誓言
一切又重演

我感到很疲倦離家鄉還是很遠
害怕再也不能回到你身邊

愛在西元前　愛在西元前